You can just chop the mint down and it will regrow. The parsley prefers shade and lots of water and might do better re-potted in a bigger pot. You can just chop off the droopy bits for salads etc. I am not inclined to use the peat free compost as I find it very difficult to keep moist enough for potted plants.
Posts
A good gardener's eye sees more to be improved. Robin Lane Fox