Comfrey tea without the smell (or fuss)

I never wanted to go to the bother of making Comfrey tea as the descriptions of smell, sludge etc put me off. I was discussing this with a colleague and they told me if a much easier method. They just stuff leaves into a pipe and cover the end with a mesh bag and let it decompose in the pipe and drip into a bottle.
I tried it in autumn and using the last of the leaves from a division they gave me I put them in a 40mm pipe (all I had on me) in the garage.
My wife has the sense of smell of a bloodhound and no comments yet - I cannot smell a thing. What comes out is something akin to thin soy sauce and it smells like seaweed extract.
I'll be using it at about 1 egg cup full to a 10l can eventually to see how it goes.
I hope I have uploaded a photo of my 'rig'. This includes a two foot length and 8" length of 40mm pipe plus s 135 degree bend and an upcycled garlic bag and oasis bottle (other juices are available!). You can see the liquid in the bottom of the bottle.
I tried it in autumn and using the last of the leaves from a division they gave me I put them in a 40mm pipe (all I had on me) in the garage.
My wife has the sense of smell of a bloodhound and no comments yet - I cannot smell a thing. What comes out is something akin to thin soy sauce and it smells like seaweed extract.
I'll be using it at about 1 egg cup full to a 10l can eventually to see how it goes.
I hope I have uploaded a photo of my 'rig'. This includes a two foot length and 8" length of 40mm pipe plus s 135 degree bend and an upcycled garlic bag and oasis bottle (other juices are available!). You can see the liquid in the bottom of the bottle.

2
Posts
No smelly goo in buckets that needs to be strained and diluted whilst holding one's nose and the residue is a lot less smelly on the compost heap too.
"We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing." - George Bernard Shaw
"We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing." - George Bernard Shaw
Have you got a widget of some kind to push it all out?
I live in west central Scotland - not where that photo is...